Die Mittelsmänner (S01E03)

Ian Mitchell (Milo Ventimiglia) hat eine gefährliche Begegnung mit einem anderen Jäger (Brett Davern). Inzwischen hat er verstanden, dass die Macher des Killerspiels unerbittlich sind und ihm nur zwei Möglichkeiten bleiben. Entweder er erfüllt den Auftrag oder aber er versucht, die Auftraggeber außer Gefecht zu setzen. (13th Street)