Spieglein, Spieglein (S02E08)

Ein ehemaliger Kommilitone sucht William auf, um sich wegen Fruchtbarkeitsproblemen behandeln zu lassen. Und auch seine Assistentin Virginia Johnson versucht sich im Alleingang an der Behandlung einer Patientin. Nachdem Libby Masters ihren Mann besucht hat, beobachtet sie auf der Straße einen vermeintlichen Verkehrsunfall. Doch in Wirklichkeit wurde ein Schwarzer misshandelt und auf der Straße abgeladen. Über den Bruder ihres ehemaligen Kindermädchens bekommt Libby Kontakt zu einer Gruppe der Bürgerrechtsbewegung. Eine gutbürgerliche, weiße Zeugin würde der Sache dienen, doch leider hat Libby nichts wirklich Relevantes gesehen. (ZDFneo)