Der Umweg ist das Ziel (E21)

Wenn Dean Sanderson senior den Amtsmissbrauch-Prozess nicht gewinnt, droht ihm der Verlust seiner Anwaltslizenz. Dean junior lässt sich von seiner Vergangenheit als 'The Grinder' inspirieren, wie er den Fall für seinen Vater entscheiden kann. Er macht sich daher auf die Suche nach einer Nebenhandlung, die die nötigen Impulse und Ideen liefern soll. Und so übernimmt er die Verteidigung des Exfreundes seiner Nichte, der das Büro in der Anwaltskanzlei verwüstet haben soll. (ORF)