Der Schock (S05E05)

Bei Lizzies Geburtstagsfest tauchte Linda auf, um an Arthur Rache zu üben und ihn zu töten. Polly konnte sie noch in letzter Minute davon abhalten, indem sie Linda mit einer Kugel verletzte. Im Esszimmer operiert Tommy ihr nun die Kugel aus dem Arm. Arthur fleht Linda an, mit ihm die Familie zu verlassen, aber sie weist ihn zurück. Währenddessen hält Mosley vor Tommys versammelten Gästen eine flammende Rede, in der er die Gründung seiner neuen Partei und Tommys Rolle als seinen Stellvertreter ankündigt. Tommy spielt das Spiel weiterhin mit und übergibt wenig später Ben Younger eine Reihe von belastenden Dokumenten über Mosley. Doch als Ben Younger Tommys Büro verlässt, wird er bei einem gezielten Attentat getötet. Alle Dokumente gehen in Flammen auf. Daraufhin muss Tommy seine Pläne ändern. Er befreit einen ehemaligen Kriegskameraden, einen hervorragenden Scharfschützen, aus der Nervenheilanstalt. Der soll Mosley bei der nächsten Versammlung der neuen Partei auf der Bühne erschießen … Die Allianz zwischen McCavern und Tommy hält, wenn auch am seidenen Faden. Dann geht der Opium-Deal in die heiße Phase, Arthur und Aberama sollen den Stoff in London abholen. Dort wartet aber schon eine rivalisierende Gang. (arte)