Ein riskanter Auftrag (S02E04)

Major Campbell versucht Thomas erneut zu erpressen und droht ihm mit der Exekution, falls Thomas sich weiterhin weigert, für ihn zu arbeiten. Währenddessen kann Arthur einen Sieg über Sabini erringen. Sabini findet sich aber nicht lange mit seiner Niederlage ab und verbündet sich mit Solomons, um alsbald zurückzuschlagen. Michael lernt die Macht der Shelbys kennen und entschließt sich, für Thomas zu arbeiten, um das legale Geschäft weiter aufzubauen. Thomas dagegen beschäftigt sich mit seinem bevorstehenden Schicksal und intensiviert die Verbindung zu May, doch er ist nicht mit ganzem Herzen bei der Sache ... (arte)