Eine Tür schließt sich (S02E15)

Die Lage in der S.H.I.E.L.D.-Basis spitzt sich zu, als Bobbi Morse den Toolbox-Datenspeicher aus Coulsons Büro stiehlt - und prompt von Agent May erwischt wird. Agent Skye, die sich in einen entlegenen Unterschlupf zurückgezogen hat, versucht ihre neu gewonnenen Kräfte unter Kontrolle zu bekommen... In der S.H.I.E.L.D.-Basis treffen die abtrünnigen Agenten um Alphonso "Mack" MacKenzie und Bobbi Morse letzte Vorbereitungen für ihren Putsch gegen Coulson: Der S.H.I.E.L.D.-Direktor hat ein Gespräch mit Agent Mack, dessen Mangel an Loyalität ihm seit längerem ein Dorn im Auge ist. Morse nutzt die Gelegenheit, um in Coulsons Büro einzudringen und die Toolbox zu stehlen, einen mobilen Datenspeicher mit Geheimdaten, die Coulson seinerzeit von Nick Fury ausgehändigt wurden. Bevor Morse sich davonmachen kann, wird sie von Agent Melinda May gestellt. Zwischen den beiden hochtrainierten Agentinnen kommt es zum Kampf. Währenddessen hat sich Agent Skye in einen abgelegenen Unterschlupf zurückgezogen, wo sie ihre neuen übersinnlichen Kräfte in den Griff bekommen will. Die Handschuhe, die sie von Agent Simmons erhalten hat, sollen dabei helfen, die dabei entstehenden Beben zu dämpfen - doch das hat ernste Nebenwirkungen. Zudem erhält Skye schon bald ungebetenen Besuch von dem Mutanten Gordon... (RTL II)