Alvins teuflischer Plan (1) (S01E10)

Rotzbakke entdeckt am Strand ein Mädchen, dass er zuvor noch nie auf Berk gesehen hat. Die fremde Schönheit behauptet, Heidrun zu heißen und angeblich nach einem Piratenangriff auf der Insel gestrandet zu sein. Nicht nur Rotzbakke, auch Hicks und seine Freunde sind sofort hin und weg von der charmanten Schiffbrüchigen. Lediglich Astrid kommt die Geschichte, die Heidrun den Burschen auftischt, irgendwie seltsam vor. Besorgt warnt sie die Wikinger. Leider aber schenkt niemand Astrid Glauben. (ORF)