Stadt der Träume (Teil 4) (S06E04)

Die vermissten Jungs Miguel und Ryan sind wider Erwarten in Mexiko aufgetaucht - und das mit jeder Menge Drogen im Gepäck. Um den Mörder ihres Freundes Lukas zu finden, erhoffen sich die Ermittler wichtige Informationen von ihnen, doch die beiden schweigen beharrlich. Während sich Sharon im Krankenhaus von ihrem Schwächeanfall erholt, setzen ihre Kollegen alles daran, den Fall endgültig aufzuklären. (ATV2)