Organisiertes Chaos (E12)

Während eines heftigen Schneesturms verwandelt sich das Krankenhaus in ein Auffangbecken für unzählige Opfer eines Busunglücks. Emily steht eine schwierige Aufgabe bevor: Sie soll die Verletzten auswählen, die am dringendsten Hilfe benötigen. Unterdessen schließen sich Emily und Will zu einer geheimen Gemeischaft zusammen. Sie wollen mit unkonventionellen Methoden einem außergewöhnlichen Patienten helfen. Cassandra platzt angesichts dieser Liaison vor Eifersucht ... (ATV2)