Hoffnungsschimmer (S01E21)

Cat und Vince leiden zunehmend darunter, dass sie nicht wie ein normales Paar ausgehen können. Doch plötzlich scheint es eine Chance zu geben, dass alles anders werden kann: Gabe, den Cat in einem Luxushotel vor der Rache der Bustamonte-Familie schützt, wurde ebenfalls genetisch verändert und hat solche Wutausbrüche wie Vince - und er kann sie mithilfe von Tabletten kontrollieren. Allerdings wirken sie immer schlechter, sodass Gabe beim nächsten Ausraster wie von Sinnen türmt. (ATV)