Epizoda 4 (E04)

Daniels (Chris Lilley) Hund erhält einen Plastikkragen vom Tierarzt. Dieser soll verhindern, dass sich der Rüde ständig leckt. Die Idee begeistert Daniel so sehr, dass er für seinen pornosüchtigen Zwillingsbruder Nathan (wieder C.L.) einen "Wichsschutz-Kragen" bastelt. Indes erklärt die ehrgeizige Jen (auch C.L.) ihrem Sohn Tim: "Wenn Du kein Skateboard-Star wirst, bringe ich mich um!" Außerdem soll sich Tim als schwul ausgeben, obwohl er gar nicht auf Jungs steht. (Sky Atlantic)