Geschmacksexplosion (S03E05)

Duke Callahan, Mitarbeiter der Küstenwache, ist durch einen Schuss in den Hinterkopf ermordet worden. Carrie bemerkt am Tatort, dass Dukes dreijähriger Sohn Stevie nicht mit Plastilin sondern mit C4-Plastiksprengstoff spielt. Daraufhin wird das Gebäude geräumt. Es stellt sich heraus, dass Callahan noch einen weiteren C4-Block entwendet hat. Doch diesmal kommen Carrie und Al zu spät: Ein Partyboot, auf dem sich mehrere Spitzenköche getroffen haben, explodiert. Ein japanischer Koch stirbt. Carrie und Al vermuten jedoch, dass der Anschlag eigentlich dem Starkoch Marco Lantini gegolten hat. (ORF)