Tady hlídám já

It's not a bad film. Of recent attempts at family comedy, for example, it’s better than Taming Crocodiles. The problem with Watchdog is also the debuting director and the unimaginative promo, strangely edited trailers, and weak posters. Yet the film has a lot to offer in terms of acting. Javorský, Stašová, and Nový act well even without any significant guidance, and Pazderková and Kočičková are among the popular faces who do their best despite what it is, and it works. So where's the problem? Perhaps a more malleable Jandová would have been better in the lead role instead of the passive Ježková, who is fine in dubbing but doesn't do much when she’s actually on screen. And, of course, the fact that the ending missed the mark. It’s too bad, but there's really no need for this particular little film to be buried in the depths of the 2012 production lists without any TV reruns. (11.04.2017)

Ein Film, der offensichtlich nicht weiß, was er ist. Ich wette, dass es ursprünglich nur ein Kinderfilm werden sollte. Ein 50-minütiger harmloser Streifen, den sich die Kinder am Samstagvormittag im Fernsehen anschauen und den sie dann, wenn sie rausgehen, vergessen. Aber etwas, nennen wir es z. B. Geld, hat dazu geführt, das aus dem Kinderfilm ein Familienfilm geworden ist. Die einfache Handlung wurde durch ein paar völlig überflüssige Figuren ergänzt (Klára Jandová, Iva Pazderková, Lukáš Latinák). Die unschuldigen und albernen Dialoge werden ab und zu durch unschön grobe Doppeldeutigkeiten unterbrochen, die eher in den Film Bad Joke und seine Fortsetzungen von Zdeněk Troška gehören (all die Titten usw.). Eine abgedroschene Liebesgeschichte darf natürlich auch nicht fehlen… Der Film möchte ein Sommerspaß für Groß und Klein sein. Er verlässt sich aber nur auf zwei Figuren – eine davon ist der (gut spielende) Kinderdarsteller und die zweite der Hund (mit einer fürchterlichen Stimme). Ich habe keinen großen Schaden davongetragen, aber eine Laufzeit von knapp zwei Stunden? Das war echt zu viel. (11.06.2012)

I haven't come across a nice Czech family film such as this in a long time. Although it deals to a considerable extent with the difficulties that children with ADHD have in integrating into everyday life, it presents everything gently and humorously. I basically have nothing to criticize about the cast, with Veronika Divišová captivated me completely with her portrayal of the hyperactive daughter. There were many times when I felt like she really had ADHD. I know a similarly impulsive little girl and she loves animals, so the idea of a talking dachshund (her best friend) that only she understands seems pretty cool to me. Only the more action-packed ending didn't quite hit the mark. (60%) (24.03.2021)