Im Zeichen des Taurus (1) (E15)

Der Geheimdienst mahnt zu höchster Wachsamkeit. Offenbar planen religiöse Fanatiker einen Anschlag. Während Oberst Tarkan alle polizeilichen Kräfte zur Zusammenarbeit aufruft, eilt Kommissar Özakin zum Verschubbahnhof. In einem Waggon wurde ein junger Bankbeamter tot aufgefunden, kurz nachdem er eine große Menge Bargeld behoben hat. Ehe Özakin Licht in den Fall bringen kann, überstürzen sich die Ereignisse und Özakin wird plötzlich selbst zum Gejagten. Dämonen seiner Vergangenheit holen ihn ein. (ORF)