San Diego (S06E21)

Jess ist noch immer bei ihrem Vater in Portland. Sie erfährt, dass auch ihr Vater schon seit längerer Zeit heimlich verliebt ist. Unterdessen will Nick mit Reagan Schluss machen, doch das geht gründlich schief. Stattdessen lädt er sie zu einer Zugreise nach San Diego ein. Da er noch immer nicht weiß, wie er die Trennung aussprechen soll, flüchtet er einfach aus dem Zug. Und Schmidt will seinen Vornamen 'Winston' wieder benutzen, was zu Komplikationen mit Winston führt. (ORF)