Besonders wertvoll (S10E20)

Steves alter Bekannter Gerard Hirsch taucht bei ihm auf und bittet ihn um Hilfe. Gerard fand eine wertvolle Schnupftabakdose seines Onkels Oscar, einem bekannten Langfinger, und möchte wissen, ob die Dose als gestohlen gemeldet wurde. Bei Tanis Nachforschungen kommen unrühmliche Details von Oscars Leben ans Tageslicht. Womöglich war er sogar in einen Raubmord verwickelt. Das Five-O-Team untersucht inzwischen den Mord an einen Touristen während einer Reifenpanne. Von seiner mitreisenden Ehefrau fehlt jedoch jede Spur. (ORF)