Allein (S10E10)

Zwei Männer greifen Adam und seine Freundin Tamiko in seiner Wohnung an und entführen Tamiko. Yakuzo-Chef Masuda macht Adam unmissverständlich klar, dass er seine Tochter ohne Hilfe des Five-O zurückholen will. Adam versucht nun im Alleingang seine Freundin aus den Fängen der Entführer zu befreien. Das restliche Five-O-Team untersucht inzwischen drei als Unfälle getarnte Morde und findet bald eine Verbindung zwischen den Opfern: Alle drei kamen zur selben Zeit zu unerklärlichem Geldsegen. (ORF)