Von Wohl- und Übeltätern (S07E24)

Der in Guantanamo einsitzende Häftling Salaam drängt darauf, mit McGarrett höchstpersönlich zu sprechen. Als Soldat hatte McGarrett Salaam zehn Jahre zuvor im Gefängnis das Beten erlaubt und damit sein Vertrauen gewonnen. Nun will sich Salaam revanchieren und warnt vor einem baldigen Terroranschlag in Oahu. Während ihrer Recherchen stoßen die Five-O-Cops auf den Namen eines Uni-Professors in Oahu, der sich radikalisiert haben soll. Er ist inzwischen untergetaucht. Auf der fieberhaften Suche nach ihm erkennt das Team erst das wahre Ausmaß des geplanten Anschlags. (ORF)