Wenn alles auseinander bricht (S05E02)

Die 7- jährige Sophie Larkin ist die Tochter eines Navy SEALs, der sich gerade in Afghanistan im Kampfeinsatz befindet. Während einer Hula-Aufführung an der Privatschule wird die Kleine entführt. Doch dann stellt sich heraus, dass sich der Entführer geirrt hat und Sophie mit einem anderen Mädchen verwechselt wurde. Unterdessen verlangt der kolumbianische Gangster Marco Reyes von Danny 18,5 Millionen Dollar, die Dannys Bruder Matt vor Jahren angeblich gestohlen hat. (ORF)