Freunde sind wichtiger als Freunde (S03E17)

Angesichts ihrer baldigen Hochzeit beschließt Penny, über ihren Schatten zu springen und sich endlich mit ihren Vater auszusöhnen. Auf ihre Initiative hin vereinbaren die beiden ein Treffen, bei dem Roy sich reumütig zeigt und seine Fehler wiedergutmachen will. Penny ist begeistert, fühlt sich aber auch überfordert. Dave plant, mit Max' Hilfe seinen Essens-Truck Konkurrenten 'The Brazilian' zu sabotieren. Nur dumm, dass Max ausgerechnet mit dem Sohn von Daves Erzfeind eine heiße Affäre begonnen hat. (ORF)