Der Vorfall (S03E16)

Max probiert den Lieblingsfriseur von Janes und Alex aus und erfährt bei der Gelegenheit jede Menge Gemeinheiten, die die zwei über einander erzählt haben. Natürlich kann er sich nicht beherrschen und verplappert sich vor den beiden Schwestern. Derweil machen Dave und Penny jenen Dieb ausfindig, der Daves Truck gestohlen hat. Gleich um die Ecke verkauft er selbstgemachte Sandwiches aus dem Wagen heraus. Dave würde ihn gerne verhaften lassen, wenn die Sandwiches nicht so verdammt gut wären. (ORF)