Auf der anderen Seite des Parks (S08E16)

Im Central Park ist ein Mann ermordet worden. Bei den Ermittlungen finden Danny und Baez heraus, dass Jack Thompson ein Doppelleben geführt hat. Auf gegenüberliegenden Seiten des Parks hatte er zwei Familien gegründet. Für Danny und Baez stehen die beiden Frauen des Mordopfers unter Hauptverdacht. Unterdessen ist Frank damit beschäftigt, einen neuen Chief für den Transportbereich zu finden. Eine Aufgabe, die sich schwieriger erweist als gedacht. (ORF)