Gegen die Wand (S08E07)

Der Streit zwischen Ian und Fiona geht in die nächste Runde. Als Ian mit kübelweise kaltem Wasser und faulen Eiern nicht weiterkommt, besetzt er mit einer Gruppe Jugendlicher kurzerhand das Grundstück neben Fionas Haus. Lip hat alle Hände voll zu tun, einen volltrunkenen Professor Youens zu seinem Gerichtstermin zu bringen. Frank ist nach seiner Kündigung auf der Suche nach einem neuen Job. Carl versucht auf kreative Weise, das Geld für seine Studiengebühren aufzutreiben. (ORF)