Viscous Coupling (S04E05)

Archer ist gerade dabei, Lana davon zu überzeugen, dass eine außergewöhnliche Anziehungskraft zwischen ihnen herrscht, als er einen Anruf erhält. Am anderen Ende der Leitung ist eine attraktive Blondine, die seine Hilfe braucht: seine Ex Katya. Lana ist also schnell vergessen. Doch Katya bittet Archer, ihren Freund zurückzubringen, der sich aktuell in einer Raumstation im All befindet. Der Agent glaubt, ihr Herz erneut erobern zu können, wenn er ihrem Wunsch nachkommt. (ProSieben FUN)