Tag des offenen Horrors (S04E05)

Claire will Halloween nach dem letztjährigen Eklat ruhiger angehen. Die Dekorationen sollen etwas familienfreundlicher ausfallen, als im Hause Dunphy sonst üblich. Phil eröffnet seiner Frau, dass er sie nicht für furchteinflößend hält. Er ahnt nicht, was er damit losgetreten hat und bereut diesen Fehler schnell. Lily möchte sich wieder als Prinzessin verkleiden. Cameron versucht sie davon zu überzeugen, ein anderes Kostüm auszuprobieren, aber Lily schaltet auf stur. Mitchell kennt den Grund dafür. (ORF)