Die Länder der Nacht (S02E02)

Arya teilt ein Geheimnis mit einem Rekruten der Nachtwache. Theon ist wieder mit seiner Familie vereint. Ein Kundschafter kehrt mit beunruhigenden Neuigkeiten zu Daenerys zurück. Tyrion sorgt für Gerechtigkeit, und Jon muss ein schreckliches Verbrechen mitansehen. In einer blutigen Mordserie werden in der Hauptstadt die Bastarde von König Robert Baratheon getötet. Tyrion zieht Cersei dafür zur Rechenschaft, da die Untertanen zunehmend aufgebracht sind über das schändliche Vorgehen. Arya ist auf dem Weg in den Norden. Sie freundet sich mit dem jungen Schmied Gendry an, der für die Nachtwache rekrutiert wurde, und die beiden teilen schließlich ein wohl gehütetes Geheimnis. Daenerys Vorräte schwinden und einer ihrer Kundschafter kehrt mit äußerst beunruhigenden Neuigkeiten zu ihr zurück. Nach neun Jahren als Mündel der Starks vereint sich Theon Graufreud wieder mit seinem Vater Balon und seiner Schwester Yara, die das alte Königreich der Eisernen Inseln wieder aufbauen wollen. Davos bringt den Piraten Salladhor Saan dazu, gemeinsam mit Stannis und Melisandre die Hauptstadt Königsmund auf dem Seeweg einzunehmen. (RTL II)