Alle sind wir Kinder (S01E08)

Grace erster Schultag an der neuen Privatschule ist eine einzige Katastrophe: Sie fühlt sich allein gelassen und ruft panisch ihre Mutter im Krankenhaus an. Jackie will natürlich ihrer Tochter zur Seite stehen, doch auch im All Saints Hospital geht es turbulent zu: Aus Spargründen wurden in der Notaufnahme gleich vier Pfleger gekündigt und durch eine unfähige Aushilfskraft ersetzt. Doch das ist noch lange nicht alles: Dr. Cooper erfährt zufällig, dass Jackie Mutter einer minderjährigen Tochter ist. Zwar verspricht er ihr, das Geheimnis zu bewahren, doch nur kurze Zeit später stellt Eddie Jackie zur Rede.... (ATV)