Willkommen zu Hause (S04E01)

Nach drei Monaten kehrt Ty nach Heartland zurück. Amy freut sich, ihren Freund endlich wiederzusehen, doch als sie bemerkt, dass Ty die attraktive Blair im Schlepptau hat, sinkt ihre Laune auf den Nullpunkt. Auch Caleb und Ashley kommen auf die Ranch zurück. Finanzielle Sorgen trüben jedoch das Glück des jungen Ehepaares, sodass Caleb wieder bei Jack arbeiten muss. Gleichzeitig trifft Lou aus Dubai ein. Sie nutzt eine Geschäftsreise von Peter für einen Besuch auf Heartland. (Sat.1 Emotions)