In der Falle (S03E10)

Aus einem afrikanischen Flüchtlingslager werden drei sudanesische Geschwister von einer Hilfsorganisation nach New York ausgeflogen. Im Big Apple angekommen, finden die Flüchtlinge heraus, dass sie unter einem Vorwand in die USA gelockt wurden. In Wirklichkeit sollten sie als Sündenböcke für inszenierte Terroranschläge herhalten. Sie kontaktieren Reades Freundin Megan, die als Journalistin arbeitet. Als sich die Flüchtlinge mit Reade und Megan treffen, wird das Gebäude von einer bewaffneten Truppe gestürmt. (ORF)