Daylight (S01E08)

In New York werden zwei Polizisten ermordet. Die Polizisten trugen Bodycams bei sich, mit denen die Ermittler nun Aufnahmen über ihren letzten Diensteinsatz erhalten. Anscheinend waren die Polizisten in Erpressungen verwickelt. Außerdem erfährt Agent Weller vom Geheimprojekt 'Daylight'. In diesem Projekt wurden mit illegal beschafften Überwachungsinformationen der NSA Schwerverbrecher angeklagt. Kurts Chefin Mayfaier, die CIA und eine Angehörige des Weißen Hauses sind in die Affäre verwickelt. (ORF)