Der Preis der Wahrheit (S08E12)

Nina Renoir arbeitet erst kurz als Zimmermädchen in einem Luxushotel, als sie tot in einer Suite gefunden wird. Wie sich herausstellt, ist sie eigentlich Biochemikerin. Die Sondereinheit findet heraus, dass Nina nach dem Tod ihrer Mutter den Boden unter den Füßen verloren hat, als sie deren Tagebuch fand. Offenbar wollte sie ihr Leben rekonstruieren. Doch weshalb? Und wer hatte einen Grund, sie zu ermorden? (ATV2)