Unter Verdacht (1) (S03E11)

Für Chloé wird nach diesem Fall nichts mehr sein wie vorher, denn sie erfährt einige unschöne Wahrheiten über ihren Mentor Lamarck. Zum Beispiel, dass er eine langjährige Affäre mit Laure Brévin hatte, einer Kollegin aus der Abteilung Bandenkriminalität. Nun wurde Laure ermordet, und Lamarck landet in Untersuchungshaft. Da Rocher der Fall entzogen wird, ermittelt er mit seinem Team auf eigene Faust und bekommt es mit skrupellosen Widersachern zu tun ... (sixx)