Tag der Entscheidungen (S03E03)

Drei Jahre ist es nun her, dass Agent Wade Guthrie bei einem Einsatz angeschossen und schwer verletzt wurde. Seit diesem Tag liegt er im Koma und wurde in ein Zeugenschutzprogramm aufgenommen, weshalb seine Freundin damals von seinem Tod ausging. Als Wade aus dem Koma erwacht und zu ihr zurückkehren möchte, muss er feststellen, dass seine ehemalige Freundin neu angefangen hat - mit Wades altem Freund und Kollegen ... (kabel eins)