Stiller Fels reitet aus (S02E07)

Die Jäger des Indianerstammes gehen auf die Jagd. Yakari und Kleiner Dachs wären gerne mitgeritten, müssen aber wieder einmal zuhause bleiben. Sie sollen auf die beiden Stammesältesten Stiller Fels und Schnelle Schildkröte aufpassen. Yakari und Kleiner Dachs nehmen ihre Aufgabe so ernst, dass die beiden Umsorgten bald keinen Schritt tun können, ohne dass ihnen dabei geholfen wird. Schließlich drehen Stiller Fels und Schnelle Schildkröte den Spieß um und wollen ausreiten. (ORF)