Auf eigene Faust (S02E01)

Bret und Jemaine (Bret McKenzie, Jemaine Clement) feuern ihren Band-Manager Murray (Rhys Darby), weil er ihre Konkurrenten von "Crazy Dogggz" ihnen vorzieht. Prompt bekommen sie den Auftrag, ein Werbejingle zu produzieren. Murrays Glück scheint sich dagegen zu wenden, als er herausbekommt, dass der größte Hit der "Crazy Dogggz" in Wirklichkeit eine Kopie eines polnischen Songs von 1990 ist. (Sky Atlantic)