Eine unvergessliche Nacht (S02E08)

Familie Olson erhält Besuch von Pfarrer John Gill, der Peggy sogleich um einen erneuten Gefallen bittet. Für das nächste Tanzvergnügen soll die Werbetexterin ein geeignetes Plakat entwickeln. Harry Crane lernt die Tücken seines selbst geschaffenen Jobs als Chef der Fernsehabteilung kennen, während Sterling Cooper unterdessen an einer Werbeidee für eine große Brauerei feilt. Und diesmal ist Creative Director Don Draper kein Mittel zu schade, um den Kunden von den Qualitäten seiner Agentur zu überzeugen. Drapers Frau Betty leidet zunehmend unter dem Verdacht, dass ihr Mann sie betrügt. Verzweifelt durchwühlt sie seine Sachen, um einen verräterischen Hinweis auf Dons Liaison mit der wesentlich älteren Bobbie Barrett zu finden. (ZDF)