Was wollen Frauen? (S01E02)

Don Drapers Ehefrau Betty leidet unter der Verschlossenheit ihres Mannes. Das ehemalige Model wünscht sich nichts sehnlicher, als dass der introvertierte Creative Director seine berufliche Zielstrebigkeit auch im Privatleben an den Tag legt und sich ihr endlich anvertraut. Ihre Sorge schlägt sich mehr und mehr auf ihre körperliche Verfassung nieder. Don schickt Betty kurzerhand zum Therapeuten - während er sich mit seiner Geliebten vergnügt. Doch die ewige Geheimniskrämerei um sein kompliziertes Privatleben macht auch ihm selbst mehr und mehr zu schaffen. Auch Dons jovialem Agenturchef Roger Sterling entgeht nicht, dass sein bester Mann irgendetwas zu verheimlichen hat. Zumindest beruflich scheint Don unterdessen genau zu wissen, was Frauen wollen, berät er doch mit seinem Team über die Werbekampagne für ein neuartiges Herren-Deodorant. (ZDF)