Der Lakai (S03E01)

Nach seiner frustrierenden Wahlniederlage muss sich Tommy Caffee (Jason Clarke) mit dem Laufburschen-Job bei Abgeordnetensprecher Donatello (Matt Servitto) abfinden und erwägt einen riskanten Karrierewechsel. Das eisige Verhältnis zu seinem Bruder Michael (Jason Isaacs) taut auch nicht bei der Geburtstagsparty ihrer Mutter Rose (Fionnula Flanagan) auf. Diese versucht derweil ihren kränklichen Zustand zu kaschieren. Tommys Frau Eileen (Annabeth Gish) bereitet sich auf die Geburt ihres vierten Kindes vor. (Sky Atlantic)