1967: Odyssee im Psych-Raum (S08E06)

Vick (Kirsten Nelson) ist zurück im Dienst, plant aber, den Job zu wechseln. Weil sie weiß, dass Lassiter (Timothy Omundson) gern ihr Nachfolger werden würde, legt sie ein gutes Wort für ihn beim Bürgermeister ein. Der ist skeptisch, willigt aber ein, Lassiter eine Chance zu geben, indem er ihn den Mord an Archie Baxter, dem Onkel des Bürgermeisters, aufklären lässt. Das Problem ist, dass Baxter bereits 1967 tot aufgefunden wurde. Mit Hilfe von Shawn (James Roday), Gus (Dulé Hill), Juliet (Maggie Lawson), Henry (Corbin Bernsen) und Woody (Kurt Fuller), versucht Lassiter, den Fall aufzuklären. (Universal Channel)