Der Tod kommt im Flug (S13E21)

Der letzte Dienst von Kommissar Dirk Bergmann bricht an. Damit naht zugleich der Abschied von seiner aktuellen Flamme Marie Hofer. Zu seiner eigenen Überraschung fällt dem Charmeur die Trennung nicht leicht, zumal ein Abschiedsessen ausfallen muss, weil Marie verhindert ist. Dem nicht genug, bereitet Bergmann und Stadler ein rätselhafter neuer Fall ziemliches Kopfzerbrechen. Ein Mann ist gestorben, nachdem ihn ein Modellflugzeug touchiert hat. Alles deutet auf einen gezielten Mordanschlag hin. (ORF 2)