Safe mit mörderischem Inhalt (S09E29)

Ein Einbruch wird Arztgattin Irmgard Zilles offenbar zum Verhängnis. Als sie den Eindringling auf frischer Tat ertappt, erschießt dieser die unliebsame Zeugin kurzerhand. Ihr Mann Karl ist vom Tod seiner Frau nicht besonders erschüttert. Bald erfahren die Kommissare Hofer und Hansen den Grund für sein abgeklärtes Verhalten: Schon seit Längerem hatte die Ermordete eine Affäre mit einer gewissen Sabine Jung. Doch das ist nicht das einzige pikante Geheimnis, das im Verlauf der Ermittlungen ans Licht kommt. (ORF)