Bucht der Nebel (E06)

Yarpen führt Kuba und Jacek zum vierten Teil von Sagala. In einer Traumvision sehen sie, wie dieser vierte Teil der Macht auf dem Meeresboden landet und von einem Riesenfisch verschluckt wird. Laut Yarpens Weissagung werden Jacek und Kuba zwei Brüdern begegnen, einem edlen und einem hinterlistigen. Und schon beginnt das nächste Abenteuer: nach einem Schiffbruch werden Kuba und Jacek von einem Fischer gerettet. Der alte Fischer Einar nimmt die beiden mit in seine ärmliche Hütte zu seiner Frau Daga, wo sie freundlich als Gäste aufgenommen werden. Dort treffen sie die Königssöhne Agnarr und Geirrod. Agnarr ist ihnen wohlgesinnt, sein Bruder Geirrod begegnet ihnen jedoch mit Misstrauen. (MDR Fernsehen)