Dreamland (S06E06)

Eine Frau wird von einem mysteriösen Flugobjekt durch einen Blitz getötet. Ufologen die auf der nahe liegenden Goathart Air Base arbeiten, haben den Vorfall beobachtet. Bei den Ermittlungen und der Analyse des Falls können Charlie (David Krumholtz) und Amita (Navi Rawat) auf Videomaterial der Ufologen zurückgreifen. Die beiden sind davon überzeugt, dass es sich um ein Flugobjekt handelt, an dem eine Energiewaffe angebracht ist. Doch kaum scheint der Mord geklärt zu sein, gibt es weitere Opfer. (13th Street)