Auf Eis gelegt (S01E16)

Dennys alter Freund Milton Bombay wendet sich mit einem außergewöhnlichen Anliegen an die Kanzlei: Er möchte per Gerichtsbeschluss erzwingen, dass er in einem Kryonik-Institut eingeschläfert und eingefroren wird, um in der Zukunft "wiederauferstehen" zu können. Seine Begründung, warum er das möchte, hält Shirley aber für vorgeschoben. Wie recht sie mit ihrer Vermutung hat, zeigt sich wenig später. (TNT Serie)