Das Geheimnis, das geheim bleiben wird? (E101)

Naruto, Sasuke und Sakura haben sich in den Kopf gesetzt, endlich rauszufinden, was sich hinter dem Tuch von Kakashi verbirgt und warum er es wohl trägt. Sie stellen wilde Mutmaßungen an, ob er vielleicht Hasenzähne hat, dicke Lippen oder ähnliches und denken sich einen Plan aus, wie sie ihn dazu bewegen können, das Tuch endlich mal abzunehmen. Aber Kakashi riecht den Braten und so schlagen sämtliche Ideen fehl. Zwischendurch schlägt Kakashi sich noch mit einem etwas dämlichen Ninja-Trio herum, das sich für einen Vorfall von vor drei Jahren an ihm rächen will … Schließlich geht Naruto den direkten Weg und fragt Kakashi einfach, was unter seinem Tuch ist. (RTL II)