Két félidő a pokolban

Somewhere in Ukraine, on the occasion of the birthday of Hitler the football team of forced labour camp workers lines up, in order to match their strength with the selected team of the Germans. The Germans charge Ónodi II, the football star with organising and coaching work. Dió, in whose opinion football is a sacred thing, finds it impossible to set up a team of the physically and mentally weakened people. As however the football players are well fed and not compelled to work in the mines, everybody applys. Dió acquires a special power over his companions. The eleven members team, as they have attempted to escape before, play for their lives and they beat the Germans. They are celebrating happily when the German commander orders fire to the machine guns. (Verleiher-Text)