Milly und die Alle-Sprachen-Sprech-Maschine (E21)

Milly ist traurig, als sie feststellt, dass es ihrem Hamster Humpy nicht besonders gut geht. Er bewegt sich kaum, und fressen will er auch nicht. Aber leider weiß Milly nicht, woran das liegt. Erst als sie ihm ein kleines Bettchen baut, damit er sich wohler fühlt, erfährt sie mehr. Das Bettchen ist nämlich ausgerechnet auf die Alle-Sprachen-Sprechmaschine ihres Vaters gebaut. Und dank dieser Maschine wird die Hamstersprache von Humpy übersetzt. Milly weiß jetzt, was mit ihm los ist. Nun kann sie sein gebrochenes Bein pflegen und immer verstehen, was er ihr zu sagen hat. (SWR Fernsehen)