Slumber Party Massacre II

Während mich das unklare Horror-Komödien-Schisma beim ersten Teil überhaupt nicht gestört hat, ist es hier ein wenig schade - in dem Sinne, dass dieser Teil deutlichem Humor fehlt und alles für meinen Geschmack zu ernst wirkt, obwohl es bei einem so trashigen Thema (und vor allem der Art des Mörders) überhaupt nicht hätte sein sollen. Mal ganz abgesehen davon, dass es wirklich lange dauert, bis etwas Besonderes passiert, abgesehen von beunruhigenden Traumsequenzen (oh, Klischee). Es muss gesagt werden, dass nach der Hälfte ein paar bizarre Gore-Szenen auftauchen (obwohl sie größtenteils wieder zu Traumsequenzen gehören), aber das Tempo schafft es nicht mehr aufzuholen und auch der Rock 'n' Roll Killer trägt nicht wirklich viel dazu bei. Der Schluss ergibt dann kaum Sinn, aber wer erwartet am Ende noch irgendeinen Sinn? (18.11.2018)

It would have been a great [happily laughing and bottles squeezin'] weekend party full of [moaning sexually] and [music playing softly] if that [evil laughing] guy hadn't obligatorily arrive on the scene with his surreal [diabolically singing], which turns the whole thing into an exceptionally idiotic [hysterical screaming] followed by [grunts painfully]. It was a pleasure to see the breasts of an actress who looks like a young Anna Geislerová and their intense relationship with an actor who looks like a young Ethan Hawke, as well as the adorable goofiness of almost every scene, but when by far the most idiotic slasher villain gets to the party, you may be squirming in your seat with embarrassment. (15.11.2018)