Hamlet

Shakespeares Drama vom Dänenprinzen, der die Ermordung seines Vaters an Mutter und Stiefvater rächen soll, sich aber zu der schrecklichen Tat nicht aufraffen kann, in einer bemerkenswert rigorosen Version, die die Dichtung um Wesentliches kürzt. Der Text wurde zwar getreu übernommen, wird aber nicht als klassisches Englisch, sondern in “modernem” Stil und rasendem Tempo gesprochen. (Verleiher-Text)