Schmetterlingstage, Monstertage (S20E11)

Ria, die junge Transfrau, wird kaltblütig ermordet. Ist sie einem transfeindlichen Hassverbrechen zum Opfer gefallen, oder steckt ein familiäres Motiv hinter der Tat, wie Dagmar mutmaßt? Der Kreis der Verdächtigen reduziert sich auf drei Personen, darunter Dagmars Ex-Mann Clemens, Vater von Ria, der zu Gewaltausbrüchen neigt. Unterstützung in dieser heiklen Sachlage erhoffen sich die Ermittler von Lydia Wolf, der transsexuellen Kollegin. Wider Erwarten wird Lydia selbst zum Opfer eines Anschlags und schwebt fortan in Lebensgefahr. Doch schließlich gelingt es Ina und ihrem Team, alle Fakten in einem von Irrwegen und Vorurteilen geprägten Fall zu entschlüsseln und den Täter zu überführen. (ZDF)